Question 1

Jak odjezd řešit s českou MŠ, pokud dítě plní povinný předškolní rok?

Accepted Answer

Pokud odjíždíte na kratší dobu, můžete dítě v MŠ písemně omluvit.

Pokud odjíždíte na delší dobu nebo natrvalo a dítě bude navštěvovat MŠ či ZŠ v zahraničí, můžete jej z MŠ odhlásit a doložit, že dochází do školky či školy v zahraničí. (Ukončit předškolní vzdělávání nelze, pokud nemáte doklad ze školky či školy v zahraničí).

Také máte možnost nahlásit dítě na individuální (domácí) vzdělávání. V tomto případě je však nutné dostavit se s dítětem osobně do MŠ k ověření během listopadu nebo prosince.

Question 2

Jak odjezd řešit s českou ZŠ, kam děti před odjezdem chodí?

Accepted Answer

Krátká odpověď: 
Záleží na tom, jedete-li jen na kratší čas a žádáte pouze o uvolnění z výuky, nebo jestli odjíždíte na delší dobu či natrvalo. Můžete nechat dítě zapsané ve škole, do které do doby odjezdu docházelo. Pokud máte vybranou jinou školu (např. vstřícnější k dětem v zahraničí), požádejte o přestup. Pokud nemáte zájem mít nadále dítě přihlášeno v kmenové škole v ČR, oznámíte Ministerstvu školství plnění povinné školní docházky v zahraničí.

Dlouhá odpověď:  
Pokud odjíždíte na kratší čas nebo nevíte, na jak dlouho, je možné pokračovat v plnění požadavků dané školy. Zažádáte pouze o uvolnění z výuky podle pravidel ve školním řádu, vezmete si s sebou učebnice a pracovní sešity, učitel vám dá seznam učiva, které byste měli v určitou dobu probrat a vypracovat a vše jen doložíte po příjezdu zpět.

Pokud odjíždíte na delší dobu nebo natrvalo, můžete zvolit jednu z následujících variant.

Pokud vaše dítě nebude navštěvovat školu v zahraničí,můžete na základě žádosti konat zkoušku v kmenové škole za období nejméně jednoho pololetí školního roku. Zkouška se koná z každého povinného předmětu vyučovaného v příslušných ročnících školního vzdělávacího programu zkoušející školy, s výjimkou předmětů volitelných. Po vykonání zkoušky vydá ředitel zkoušející školy žákovi vysvědčení.

Pokud vaše dítě bude navštěvovat v zahraničí školu, můžete na základě žádosti konat zkoušku v kmenové škole za období nejméně jednoho pololetí školního roku, z českého jazyka, ve 4. a 5. ročníku z českého jazyka a vlastivědy a na druhém stupni z českého jazyka a ze vzdělávacího obsahu vztahujícího se k České republice předmětu dějepis a zeměpis.

Zdroje / odkazy:
DOPORUČENÝ FORMULÁŘ OZNÁMENÍ PLNĚNÍ POVINNÉ ŠKOLNÍ DOCHÁZKY ŽÁKA BEZ KMENOVÉ ŠKOLY
https://www.msmt.cz/vzdelavani/zakladni-vzdelavani/dokladani-plneni-povinne-skolni-dochazky-zakem-bez-kmenove-1-1

Question 3

Je lepší požádat v Česku o domácí vzdělávání nebo plnit povinnou školní docházku v zahraničí?

Accepted Answer

Krátká odpověď:
Záleží na tom, zda v zemi, kam cestujete, budete mít nahlášený pobyt. Pokud pouze cestujete, ale základnu máte v České republice, je lepší přihlásit se u ředitele školy na domácí vzdělávání (paragraf 41 školského zákona). Pokud v dané zemi trvale žijete, plníte v ní i povinnou školní docházku, a v ČR ji buď dokládáte MŠMT nebo kmenové škole, kde se zároveň lze i nechat přezkušovat (podle paragrafu 38).
 
Podrobnější odpověď: 
Pokud v zemi, kam cestujete, nahlásíte místní samosprávě pobyt, máte v rámci Evropské unie povinnost své dítě přihlásit k plnění povinné školní docházky. Podle českého školského zákona toto musíte udělat do dvou týdnů od příjezdu do země a začít plnit povinnou školní docházku v souladu s paragrafem 38 českého školského zákona. Pokud budete chtít, můžete v České republice souběžně využít služby kmenové školy a plnit povinnou školní docházku v ČR formou zkoušky z češtiny a několika dalších předmětů, které souvisí se znalostmi české historie a kultury. Využití kmenové školy je dobrovolný krok, o kterém rozhodujete pouze vy. Plánovaný odjezd do zahraničí pouze oznámíte řediteli spádové školy při zápisu nebo kdykoliv jindy v průběhu již započaté docházky do české školy. Většina ředitelů spádových škol v oznámení vyžaduje uvedení adresy školy v zahraničí, kam bude vaše dítě docházet. Výběr zahraniční školy je proto vhodné učinit již před odjezdem.
 
Pokud se v zemi, kam cestujete, nebudete zdržovat trvale nebo se chystáte procestovat více zemí, je lepší zažádat v České republice o tzv. domácí vzdělávání a plnit povinnou školní docházku v souladu s paragrafem č. 41 školského zákona. V domácím vzdělávání plníte dvakrát ročně zkoušky ze všech vyučovacích předmětů v daném ročníku. Přestup do domácího vzdělávání nelze realizovat ze dne na den. Žádost o domácí vzdělávání podáváte do rukou ředitele školy, kam vaše dítě dochází v Česku nebo kam se jej chystáte v Česku zapsat. Pro kompletaci žádosti o povolení domácího vzdělávání totiž potřebujete navštívit pedagogicko-psychologickou poradnu. Celý proces většinou trvá několik měsíců.

Question 4

Má smysl kupovat si v Česku zásobu učebnic dopředu?

Accepted Answer

Krátká odpověď:
Než cokoli nakoupíte, je dobré se informovat v kmenové škole, jak to u nich chodí, protože zde máte nárok na zapůjčení učebnic. Mnoho materiálů je také k dispozici online nebo se dá objednat do zahraničí.
 
Podrobnější odpověď: 
Pokud odjíždíte z ČR a máte děti zapsány v kmenové škole, máte nárok na zapůjčení učebnic ze školy. Nevýhodou je, že kromě první třídy je na konci školního roku musíte vracet. Pokud budou děti absolvovat přezkoušení, je dobré se se školou domluvit, jaké materiály máte použít či zda si můžete pořídit vlastní dle své volby.
 
Pokud se nemusíte ohlížet na školu v ČR, je na výběr nepřeberné množství učebnic, pracovních sešitů a materiálů a stačí si jen vybrat, co se vám osobně líbí a jak se chcete učit. Mnoho materiálů se dá již pořídit také online (např. pracovní sešity a učebnice od Taktik nebo od Nové školy).
 
Některá česká knihkupectví nabízí zasílání knih a učebnic také do zahraničí. Pokud je země vašeho pobytu na seznamu, je možné si nechat poslat materiály přímo poštou. Např. se jedná o Kosmas, Knihy Dobrovský nebo slovenský Martinus.

Nejznámější vydavatelství učebnic
TakTik 
Nová škola
Hanami
Fraus

Question 5

Jak zjistím, zda je na místě mého pobytu česká škola?

Accepted Answer

Krátká odpověď: 
Existuje několik centrálních seznamů, ale ne vždy se dá spoléhat na jejich úplnou aktuálnost. České školy jsou založené často na práci dobrovolníků a vznikají a zanikají relativně rychle. Nejlepší je zadat do vyhledávače či na sociální sítě “česká škola + jméno vašeho nového města” (nebo nejbližšího většího) nebo se doptat ve skupině Čechů v dané zemi / oblasti na sociální síti.

Dlouhá odpověď: 
Je potřeba brát v potaz, že to, co nazýváme souhrnně “české školy v zahraničí” není žádná jednotná kategorie a každá jednotlivá “česká škola” může mít velmi různý charakter.

Něco jsou oficiální poskytovatelé vzdělávání v zahraničí, kteří mají smlouvu s MŠMT a musí plnit rámcový vzdělávací program, mohou díky tomu však samy vydávat osvědčení.

Něco jsou školy bez této smlouvy, které mají o něco menší nároky a zaměřují se třeba víc na rozšiřování slovní zásoby a projektovou výuku, spíš než na pravopis. Jejich žáci pak musí ještě k přezkoušení do kmenových škol, chtějí-li české vysvědčení.

Něco jsou spíš jakési klubíky, které se vídají jednou či dvakrát do měsíce. Kromě toho existují i různé speciální školy typu Evropské školy, v rámci nichž se také čeština vyučuje.

Seznam oficiálních poskytovatelů vzdělávání je na stránkách MŠMT je kompletní a aktualizovaný tady: https://www.msmt.cz/vzdelavani/zakladni-vzdelavani/seznam-poskytovatelu-vzdelavani-v-zahranici?lang=1)

Kromě toho existuje ještě seznam všech možných škol a klubů na stránkách MZV: https://www.mzv.cz/cesi_v_zahranici/cz/skolstvi_a_vzdelavani/vyuka_ceskeho_jazyka_v_zahranici_pro/index.html)

Přehled lektorátů a krajanských komunit, kam jsou vysílání čeští učitelé, naleznete na stránkách Domu zahraničních služeb: https://www.dzs.cz/program/program-podpory-ceskeho-kulturniho-dedictvi-v-zahranici

Kromě toho mívají i jednotlivé ambasády a konzuláty přehled o tom, jaké české školy jsou v zemi v provozu. I na našem serveru Moje česká škola najdete přehledný seznam v článku Kde mohou děti žijící v zahraničí studovat češtinu?

Ne vždy se dá nicméně spoléhat na úplnou aktuálnost těchto seznamů. České školy jsou založené často na práci dobrovolníků a vznikají a zanikají relativně rychle. Nejlepší je zadat do vyhledávače či na sociální sítě “česká škola + jméno vašeho nového města” (nebo nejbližšího většího) nebo se doptat ve skupině Čechů v dané zemi / oblasti na sociální síti.

Rádce

- odjíždíme z České republiky

Co by vás mohlo zajímat před odjezdem

Jak odjezd řešit s českou MŠ, pokud dítě plní povinný předškolní rok?

Jak odjezd řešit s českou ZŠ, kam děti před odjezdem chodí?

Je lepší požádat v Česku o domácí vzdělávání nebo plnit povinnou školní docházku v zahraničí?

Má smysl kupovat si v Česku zásobu učebnic dopředu?

Jak zjistím, zda je na místě mého pobytu česká škola?